An independent regulatory commission upheld the FA’s appeal to increase suspension from three matches